opposition party

The newspaper has become the official mouthpiece of the opposition party.

这份报纸已经成为反对党的官方喉舌。

Opposition party leaders are now pressing for the entire election to be annulled

反对党领导人现正强烈要求宣告这次选举无效。

Despite strong opposition, the ruling party carried the day.

尽管遭到强烈反对，执政党还是获胜了。

one of yemen's richest and most outspoken men, he founded islah, the beefiest opposition party.

作为也门最有钱最直言不讳的人物，他创立了最强大的反对党Islah。

The politician tried to cover up the scandal by accusing the opposition party of impropriety.

那个搞政治的企图藉著指责反对党言词不当来掩盖诽闻。

If the opposition party can hang together over the next six months, they might iust stand a chance of being elected.

如果反对党能在以后六个多月中团结一致，他们有希望被选上。

M: Now both the government and the opposition party agreed that state schools are not good enough.

男：现在，政府和反对党都认为公立学校不够好。

the ruling/opposition party

执政 / 反对党

The role of the opposition party proved marginal.

结果显示反对党的作用微乎其微。

The opposition Party ( Labour) dismisses the Charter as a "back of the envelope" policy, hurriedly put together without due consideration.

反对党（工党）则斥之为一个未经充分考虑，匆匆忙忙地凑合起来的涂在信封背面上的政策。

Public opinion surveys show the main opposition party in the lead.

民意调查显示，主要的反对党派处于领先地位。

Early returns show Bulgaria's opposition party may have won.

早期的选举结果表明保加利亚的反对党可能已获胜。

She is also meeting the leader of the Democratic Party of Japan, Ichiro Ozawa, who could become prime minister if the largest opposition party comes to power in this year's national election.

她也将会见日本民主党党首小泽一郎，如果最大的反对党能在今年的国会选举中获胜，小泽一郎将成为日本首相。

Mr Khan, who leads a small opposition party, issued a statement through his former wife Jemima, in which he pledged to lead an underground movement against the emergency rule.

这位领导者一个小型反对党派的运动员通过他前妻表示，他将领导一个地下抵抗运动抗衡紧急状态令。

The opposition party fell upon the president's foreign policy hammer and tongs.

反对党猛烈抨击总统的外交政策。

The main opposition party is already in full cry over this mishandling of security.

主要反对党已经对这起安全事故的错误处理进行了猛烈抨击。

She accused the opposition party of being unfit to govern.

她指责反对党不适合治理国事。

During that meeting, the opposition party put forward a proposal to impeach the President.

那次会议上, 反对党提出了弹劾总统的议案.

The opposition party advocates an immediate reduction in transport costs.

反对党主张立即削减运输费用。

The opposition party was in the ascendancy.

反对党已渐占优势。

The rebel MPs have realigned themselves with the opposition party.

几个造反的下院议员已与反对派站在一起。

The proposal was assailed by the opposition party.

提案遭到反对党的抨击。

Opposition party leaders are now pressing for the entire election to be annulled.

反对党领导人现正强烈要求宣告这次选举无效。

The demarch of the opposition party has caused a stir in the political arena.

反对党的转变在政治舞台上引起了轰动。

Any election would almost certainly be followed by the main opposition party, Fine Gael, forming a coalition with the third-largest party, the Labour Party.

每一次选举中都少不了统一党这一主要对手，该党与国内第三大政党工党结为联盟。